x

Homers Ilias / Achill in Afghanistan

Homer in einer Übersetzung von Raoul Schrott
Bühnenfassung von Volker Lösch und Beate Seidel

Dramaturgie
Beate Seidel
Chorleitung
Bernd Freytag
Regieassistentin
Anna Drescher
3 Stunden 30 Minuten, zwei Pausen
Die ILIAS von Homer ist eines der ältesten Werke der europäischen Literaturgeschichte. Sie beschreibt den Schlüsselmoment, die letzten 51 Tage des zehn Jahre währenden Trojanischen Krieges: die Belagerung und Vernichtung Trojas durch das griechische Heer.
Zwei Bühnen, Olymp und Erde, entwirft Homer in seinem Epos: Im Olymp thronen die Götter und beobachten, unter dem oft zitierten homerischen Gelächter, die Menschen auf der Erde, die sich in tödlichen Kämpfen zugrunde richten.

Die verheerende Schlacht um Troja, festgehalten in einer der kunstvollsten Dichtungen, die uns aus dem Altertum überliefert wurde, soll ins Verhältnis gesetzt werden zu dem real existierenden Krieg in Afghanistan, an dem Deutschland inzwischen direkt beteiligt ist.
Was macht der permanente Kriegszustand mit denen, die unter Einsatz ihres Lebens an den Frontlinien stehen – ausgerüstet mit dem Bewusstsein, die Werte ihrer Welt zu verteidigen? Was gilt ihnen der zivile Rechtsbegriff in einer Situation, in der es ausschließlich um das Recht des Stärkeren geht? Und was erwartet sie, wenn sie heimkehren und zurück in die so genannte Normalität finden müssen?
In unserem Theaterprojekt wollen wir den antiken Text Homers mit Berichten und Erfahrungen von Soldaten, die im Kriegseinsatz in Afghanistan waren, verbinden und uns damit einem Bereich deutscher Außenpolitik zuwenden, dessen Auswirkungen wir im Alltag sehr oft auszublenden versuchen.

Volker Lösch, der als Hausregisseur seit 2005 regelmäßig in Stuttgart arbeitet, wird auch in dieser Arbeit mit einem alten Stoff ein wichtiges Thema der Gegenwart beleuchten.
Homers Ilias / Achill in Afghanistan - MATERIAL
Der Afghanistan-Einsatz aus Soldatenperspektive
Die Gespräche wurden geführt und aufgeschrieben von Beate Seidel.

Bildergalerie

VORBERICHT

Hier gehts zur Sendung "zdf.kulturpalast" vom 13. Oktober 2011 mit einem Beitrag zur Inszenierung von Volker Lösch.

Uraufführung

14. Oktober 2011
Arena

Besetzung

Katharina Behrens, Katharina Ortmayr, Svenja Wasser, Bettina Wiehler, Mike Adler, Marco Albrecht, Achim Buch, Jan Jaroszek, Ralph Kinkel, Sebastian Kowski, Till Wonka, Bijan Zamani