Premieres 22/23
Schauspielhaus
Premiere
Sa – 24. Sep 22
Sa – 24. Sep 22
Kammertheater
Schauspielhaus
Schauspielhaus
Schauspielhaus
Schauspielhaus
Kammertheater
Kammertheater
Schauspielhaus
Kammertheater
Schauspielhaus
Schauspielhaus
City area
Schauspielhaus
City area
Repertoire 22/23
18 Briefe und eine Fabel aus Belarus
by Maryna Mikhalchuk
including excerpts of „Camel Travel“ by Volha Hapeyeva
including excerpts of „Camel Travel“ by Volha Hapeyeva
Staging
Maryna Mikhalchuk
Maryna Mikhalchuk
Kammertheater, Lobby
Black Box Phantom theater for 1 person
Phantomtheater für 1 Person
by Stefan Kaegi / Rimini Protokoll
Conzept, script and staging
Stefan Kaegi / Rimini Protokoll
Stefan Kaegi / Rimini Protokoll
Treffpunkt Foyer Schauspielhaus
Revival
Sat – 20. Nov 21
Sat – 20. Nov 21
Crime and Punishment
by Fyodor M. Dostoevsky
Staging
Oliver Frljić
Oliver Frljić
Schauspielhaus
Premiere
Sat – 18. Jun 22
Sat – 18. Jun 22
Don Juan
comedy by Molière
translation by Friedrich Samuel Bierling
translation by Friedrich Samuel Bierling
Staging
Achim Freyer
Achim Freyer
Schauspielhaus
Revival
So – 26. Dec 21
So – 26. Dec 21
Fabian or Going to the Dogs
by Erich Kästner
Staging
Viktor Bodó
Viktor Bodó
Schauspielhaus
Premiere
Sat – 19. Mar 22
Sat – 19. Mar 22
Fly Ganymed
by Paulus Hochgatterer
Staging & puppet show
Nikolaus Habjan
Nikolaus Habjan
Schauspielhaus
German Premiere
Sat – 15. Jan 22
Sat – 15. Jan 22
Incendies
by Wajdi Mouawad
translated from French into German by Uli Menke, from Hebrew by Dori Parnes, from Arabic by Ramy Al-Asheq and from English by Linda Gaboriau
translated from French into German by Uli Menke, from Hebrew by Dori Parnes, from Arabic by Ramy Al-Asheq and from English by Linda Gaboriau
Staging
Burkhard C. Kosminski
Burkhard C. Kosminski
Schauspielhaus
Premiere
Sat – 05. Feb 22
Sat – 05. Feb 22
Light Falls
by Simon Stephens
Staging
Elmar Goerden
Elmar Goerden
Schauspielhaus
German-language premiere
Sat – 13. Nov 21
Sat – 13. Nov 21
Lorbeer
by Enis Maci
Staging
Franz-Xaver Mayr
Franz-Xaver Mayr
Kammertheater
World Premiere
Sat – 07. May 22
Sat – 07. May 22
Mary Stuart
by Friedrich Schiller
Staging
Michael Talke
Michael Talke
Schauspielhaus
Premiere
Sat – 14. May 22
Sat – 14. May 22
Ökozid
A pilot project by Andres Veiel and Jutta Doberstein
Staging
Burkhard C. Kosminski
Burkhard C. Kosminski
Schauspielhaus
World Premiere
Fri – 24. Sep 21
Fri – 24. Sep 21
Siebzehn Skizzen aus der Dunkelheit
after The Reigen by Arthur Schnitzler
by Roland Schimmelpfennig
by Roland Schimmelpfennig
Staging
Tina Lanik
Tina Lanik
Schauspielhaus
Revival
Sat – 18. Dec 21
Sat – 18. Dec 21
The Exterminating Angel
after the movie by Luis Buñuel
Staging
Viktor Bodó
Viktor Bodó
Schauspielhaus
Revival
Tue – 05. Oct 21
Tue – 05. Oct 21
The Visit
by Friedrich Dürrenmatt
with a text by Peter Michalzik
with a text by Peter Michalzik
Staging
Burkhard C. Kosminski
Burkhard C. Kosminski
Schauspielhaus
Revival
Sat – 23. Oct 21
Sat – 23. Oct 21
Waste!
von Gianina Cărbunariu
from Romanian by Fabiola Eidloth
from Romanian by Fabiola Eidloth
Staging
Gianina Cărbunariu
Gianina Cărbunariu
Kammertheater
World Premiere
Sat – 12. Mar 22
Sat – 12. Mar 22
Woyzeck
by Georg Büchner
Staging
Zino Wey
Zino Wey
Schauspielhaus
Revival
season 2021/22
season 2021/22